Voici le même écran dans sa forme originale 3270